El rodaje de la producción de ARD-Degeto «Ein Sommer» (AT), con Iris Berben (en primer plano) y Peter Mygind, Rainer Bock, Leslie Malton y Martin Brambach, finaliza hoy en Polonia, donde se ha rodado en Gdynia, Leba y Gdansk. Basada en el guion de Beate Langmaack, la película ha sido dirigida por Dustin Loose, con Clemens Baumeister como director de fotografía, Jens C. Susa (Provobis Film) como productor y Katja Kirchen como redactora de Degeto. La película cuenta con el apoyo del Polski Instytut Sztuki Filmowej. (Quelle: Blickpunktfilm)

Argumento: Iris Berben interpreta a Ebba, una mujer de 60 años que sufre un sueño inquietantemente realista: da a luz a un osezno. Cuando viaja con su marido Markus (Rainer Bock) a visitar a unos amigos al mar Báltico y allí se encuentra con un pequeño circo ambulante en el que actúa un oso de aspecto muy realista, el sueño vuelve a perseguirla. Arne (Peter Mygind), el director danés del circo, le da a Ebba la oportunidad de hacer realidad su sueño y le permite ponerse un traje de oso. Completamente transformada, Ebba entra en la pista, el traje provoca un profundo cambio en ella y pronto la realidad y el papel se difuminan para Ebba.